Per questo è necessario che l'allevatore, o chiunque vi voglia vendere un cucciolo di questa razza (per approfondire l'argomento vedi anche "Dove prendere il cane"), vi garantisca che entrambi i genitori del vostro futuro cane sono esenti da queste due patologie.
Sia la displasia dell'anca sia quella del gomito hanno infatti una componente ereditaria e, sebbene i genitori sani non vi possano garantire al 100% che anche il vostro cucciolo non si ammalerà, per evitare grossi problemi a voi e al vostro cane, sarà bene prendere quante più precauzioni possibili.

Chiedete quindi all'allevatore di mostrarvi i certificati ufficiali della lettura dell'esame della displasia dell'anca e dei gomiti di entrambi i genitori.

I certificati che vi verranno mostrati riporteranno il grado di displasia che il cane presenta per entrambe le anche e per entrambi i gomiti, quindi ci sarà un valore per l'anca destra, uno per l'anca sinistra, uno per il gomito destro ed uno e il gomito sinistro.
I valori che dovrete considerare accettabili sono A (normale: il cane non ha displasia dell'anca) e B (quasi normale) riferiti alla displasia dell'anca e grado 0 (normale) e I (leggera artrosi) riferiti alla displasia del gomito.

E' importante sapere che non è obbligatorio sottoporre i dogue de bordeaux usati come riproduttori al controllo della displasia (sia dell'anca che del gomito), ma eseguire o meno gli esami è a discrezione dell'allevatore. E' indubbio però che la razza presenta entrambe le patologie con una frequenza tale che pretendere che i genitori del nostro futuro cane siano sani (e per saperlo l'unico modo è sottoporli agli esami ufficiali) è davvero irrinunciabile.

Riassumendo chi vi vende il cucciolo deve garantirvi (chiedete di vedere i certificati ufficiali):

• displasia dell'anca  A o al massimo B per entrambe le anche di entrambi i genitori
• displasia del gomito 0 o al massimo I per entrambi i gomiti dei due genitori